Regulamin świadczenia usług
Ostatnia aktualizacja: 9 sierpnia 2026
Ta strona jest dostępna w sześciu językach. Obowiązuje wersja, którą Państwo czytają; jeśli któreś sformułowanie jest niejasne, prosimy o wiadomość, a wyjaśnimy je.
1. Akceptacja warunków
Uzyskując dostęp do RustMates.com i naszych serwerów gry oraz korzystając z nich, wyrażają Państwo zgodę na przestrzeganie niniejszego Regulaminu świadczenia usług. Jeśli nie zgadzają się Państwo z tymi warunkami, prosimy nie korzystać z naszych usług.
2. Opis usługi
RustMates udostępnia serwery gry społecznościowej dla gry wideo „Rust” stworzonej przez Facepunch Studios. Nasze usługi obejmują hosting serwerów, zarządzanie społecznością oraz opcjonalne pakiety VIP. Nie jesteśmy powiązani z Facepunch Studios Ltd.
3. Zachowanie użytkownika
Korzystając z naszych serwerów i usług, zobowiązują się Państwo do:
- Przestrzegania wszystkich zasad serwera opublikowanych w grze i na naszym Discordzie.
- Niekorzystania z cheatów, hacków, exploitów ani nieautoryzowanego oprogramowania podmiotów trzecich.
- Powstrzymania się od nękania, mowy nienawiści oraz toksycznego zachowania.
- Przestrzegania limitów wielkości drużyny i innych ograniczeń rozgrywki.
- Niepodejmowania prób zakłócenia działania serwera ani wykorzystywania luk w zabezpieczeniach.
4. Zakupy VIP
Pakiety VIP są sprzedawane za pośrednictwem Tebex Limited, który pełni rolę sprzedawcy formalnego (merchant of record):
- Wszystkie zakupy są przetwarzane i realizowane przez Tebex Limited.
- Tebex obsługuje wsparcie rozliczeniowe, zwroty oraz spory dotyczące płatności.
- Korzyści VIP podlegają dostępności oraz funkcjonalności serwera.
- Pakiety VIP nie zapewniają immunitetu od zasad serwera ani banów.
- Zasady zwrotów są regulowane warunkami świadczenia usług Tebex.
5. Bany i egzekwowanie zasad
Zastrzegamy sobie prawo do zbanowania lub ograniczenia dostępu każdemu użytkownikowi, który naruszy zasady naszego serwera lub niniejszy Regulamin. Bany mogą być czasowe lub stałe, według naszego uznania. Odwołania od banów można składać za pośrednictwem naszej strony, jednak nie jesteśmy zobowiązani do uchylenia jakiegokolwiek bana. Zakupy dokonane przed nałożeniem bana co do zasady nie podlegają zwrotowi, chyba że obowiązujące prawo stanowi inaczej.
6. Własność intelektualna
„Rust” oraz wszystkie powiązane znaki towarowe, logotypy i treści są własnością Facepunch Studios Ltd. Marka RustMates oraz oryginalne treści na tej stronie są własnością NamelyDigital. Nie mogą Państwo powielać, rozpowszechniać ani tworzyć utworów zależnych bez zezwolenia.
7. Wyłączenie gwarancji
Nasze usługi są świadczone w stanie „takim, jaki jest”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych. Nie gwarantujemy nieprzerwanej dostępności serwera, zachowania danych ani konkretnych doświadczeń w rozgrywce. Wipe'y serwera, aktualizacje i prace konserwacyjne mogą odbywać się bez wcześniejszego powiadomienia.
8. Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, RustMates i NamelyDigital nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wtórne lub karne wynikające z korzystania z naszych usług. Nasza całkowita odpowiedzialność nie przekroczy kwoty zapłaconej przez Państwa za usługi VIP w ciągu poprzednich 12 miesięcy.
9. Modyfikacje usługi
Zastrzegamy sobie prawo do modyfikowania, zawieszania lub zaprzestania świadczenia dowolnej części naszych usług w dowolnym momencie, bez wcześniejszego powiadomienia. Obejmuje to zmiany w konfiguracji serwera, korzyściach VIP oraz funkcjach strony.
10. Prawo właściwe
Niniejszy Regulamin podlega prawu Hiszpanii i będzie zgodnie z nim interpretowany. Wszelkie spory wynikające z niniejszych warunków podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów Hiszpanii. W przypadku konsumentów z UE mogą mieć również zastosowanie bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów kraju ich zamieszkania.
11. Zmiany Regulaminu
Możemy okresowo aktualizować niniejszy Regulamin. Dalsze korzystanie z naszych usług po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację nowych warunków. Zachęcamy do okresowego przeglądania niniejszego Regulaminu.
12. Kontakt
W przypadku pytań dotyczących niniejszego Regulaminu prosimy o kontakt pod adresem contact@namelydigital.com lub za pośrednictwem naszej strona kontaktowa.